常见问题:加州大学旧金山分校生命终止选择法案
This page provides information on California's End of Life Option Act (EOLOA) 和 specific guidelines for UCSF patients.
什么是生命终结选择法案(EOLOA)?
的 生命终结选择法案(PDF) 加州法律是否于2016年6月9日生效,并于2022年1月1日更新. 法律允许有严重, life-limiting illness (with a prognosis of six months or less) to request prescription medications from their doctor to end their life. 这种做法也被称为临终医疗援助(MAID)。.
加州大学旧金山分校的患者、十大赌博平台排行榜和工作人员都是自愿十大赌博靠谱网络平台该法案的.
谁有资格追索离职补偿?
为了符合资格,UCSF患者必须满足以下标准:
- 年满18岁
- 有能力做出医疗决定吗
- 居住在加利福尼亚州
- 有严重的诊断吗, 限制生命的疾病,预后为6个月或更短(由两名十大赌博平台排行榜估计)
- 能够通过口腔、直肠或喂食管自行使用助死药物
EOLOA流程的步骤是什么?
- 如果你对EOLOA有兴趣的话, 请尽快和你的医疗团队的十大赌博平台排行榜谈谈, 即使你不确定. Many patients wait until they become very sick or are already enrolled in hospice to discuss the topic, 这可能会使获得帮助死亡的处方变得更加困难. 完成这个过程可能需要两到四周的时间, 所以为每一步留出足够的时间是很重要的.
- Your doctor can provide more information about the EOLOA process 和 talk with you about your eligibility. 如果你的十大赌博平台排行榜不参加EOLOA, 您的请求将被记录下来,您将被转介给十大赌博靠谱网络平台的供应商.
- Once you have identified a doctor who is willing to prescribe EOLOA medications for you (often called your attending or prescribing physician), 你需要向你的十大赌博平台排行榜口头申请两次这些药物. 这些要求需要你直接向你的十大赌博平台排行榜提出. 在提出这些请求时,没有其他人可以在房间里或在远程保健访问时在场. 这些申请必须有至少48小时的等待期.
- 除了去看你的处方十大赌博平台排行榜, you'll be referred to a consulting doctor who will confirm your eligibility for 和 your wish to proceed with EOLOA.
- Your prescribing doctor may choose to refer you for a single mental health evaluation to ensure that emotional distress isn't impairing your capacity to make a clear 和 thoughtful decision. 这个转诊是基于你的病史, 十大赌博平台排行榜的临床判断和标准筛查工具.
- 你将完成一个 临终救助申请表格(PDF) 加州医学委员会宣布你希望进行EOLOA, 需要你和两个证人签名吗, 然后送到你的十大赌博平台排行榜那里.
- 一旦你的资格得到确认,你已经完成了口头申请, your prescribing doctor will work with you to prescribe the medications if 和 when it is appropriate 和 you choose to move forward. 出于安全考虑, your doctor will typically prescribe the medications within one to two weeks of your potential date of administration. 我们鼓励你们之间保持密切沟通, 随着日期的临近,你爱的人和你的十大赌博平台排行榜.
- We strongly recommend enrolling in hospice before ingesting your EOLOA medications to ensure you 和 your loved ones are well supported during this time. 你的十大赌博平台排行榜可以在合适的时候帮助你转诊.
常见问题
- 如果我问我的十大赌博平台排行榜要EOLOA药物,我必须服用它们吗?
No. 您可以选择在任何时候停止EOLOA进程. 如果您已完成请求, 你不需要继续服用处方药物或服用它们.
- 如果我向我的十大赌博平台排行榜要EOLOA药物,我的十大赌博平台排行榜必须开处方吗?
No. 十大赌博平台排行榜参加EOLOA是自愿的. 然而, 根据法律, 如果您符合EOLOA资格, your doctor needs to document your request in the medical record 和 refer you to a provider who is willing to participate.
- 这些药物在我的保险范围内吗?
不幸的是, 大多数保险计划或临终关怀都不包括这些药物, 而且它们可能代价高昂. 通常情况下,这些药物的处方费用为700美元,外加送货费. 但是,如果你有Medi-Cal,费用可能包括在内.
- 我需要亲自去看十大赌博平台排行榜吗?
No. 您可以亲自或通过远程医疗远程完成这些访问.
- 如果我不在加州,我能在加州申请EOLOA吗?
No. You must be physically in the state of California to pursue the EOLOA process with your UCSF doctors.
- 我不是UCSF的病人. 我能来加州大学旧金山分校参加EOLOA吗?
No. 目前,只有确定的UCSF患者才有资格在UCSF进行EOLOA.
- 我符合EOLOA的资格,目前正在住院. 我在十大赌博平台排行榜里可以拿这些药吗?
- 我在加州大学旧金山分校住院期间可以服用这些药物吗?
No. 目前,加州大学旧金山分校不允许使用EOLOA药物. 如果你住在一个熟练的护理机构或辅助生活机构, 你应该检查一下你的医疗机构关于服用EOLOA药物的政策.
- 我可以静脉注射这些药物吗?
No. 这种药物是粉末状的,与液体混合成溶液. 这种溶液可以吞下, 经导管(薄导管)直肠给药, 柔性管)或通过喂食管给药. 你必须能够在没有帮助的情况下使用这三条路线中的一条. 的re is no legal option for ending your life with IV medications under either California state or federal law.
- 我参加了临终关怀. 我还能去看我的UCSF的十大赌博平台排行榜来完成EOLOA流程吗?
如果你已经参加了临终关怀,并决定追求EOLOA, you may be able to work with your UCSF doctors 和 your hospice team to complete the steps for accessing this resource. 请向你的十大赌博平台排行榜寻求指导.
- 法律如何影响我的保险、遗嘱或其他合同?
法律为你提供了一些保护:
- 你不能因为决定申请EOLOA而被拒绝提供医疗保险.
- Your health insurance provider cannot tell you whether EOLOA medications are covered unless you ask directly. 如果你担心保险范围或费用, 和你的十大赌博平台排行榜和健康保险提供者谈谈.
- Your health insurance plan cannot refuse to cover treatment for your disease while it offers coverage for EOLOA medications.
- A life insurance carrier cannot deny life insurance benefits because you have opted to pursue EOLOA.
- 一个将, contract or other agreement cannot force you to receive EOLOA medications or prevent you from receiving them.
- 我正在进行EOLOA程序,我觉得我需要更多的支持. 我可以向谁求助?
We encourage you to reach out to your doctor so your medical team can connect you to additional supportive resources. 还请参阅本页底部列出的资源.
服用EOLOA药物的准备工作
规划建议
- 完成EOLOA过程后, it's important to seek ongoing guidance from your health care team as you approach the day of administration, 尤其是当你接近生命的尽头或经历困惑的时候, 吞咽困难, 恶心想吐, 呕吐或肠梗阻.
- 只有具备以下十大赌博靠谱网络平台,EOLOA流程才能进行:
- 做出医疗决定的能力. You must be able to clearly express your choice to pursue EOLOA 和 your underst和ing of alternatives to EOLOA 和 to acknowledge that ingestion of these medications is expected to result in death.
- 通过口腔、喂食管或直肠管自行给药的能力. 请注意,其他人可以合法地帮助您在服用前混合药物.
- 安全吸收药物的能力. A bowel obstruction or other intestinal issue may prevent you from absorbing these medications as intended. 如果这适用于你, 与你的十大赌博平台排行榜讨论一个安全的服药计划是至关重要的.
管理前一周的重要信息
- 通知你的十大赌博平台排行榜, hospice team 和 loved ones (if you want them to know) that you are planning to ingest your medications 和 when you plan to do so.
- 安排你爱的人在你的家里. 如果你的“支持团队”中的一些成员彼此不认识, 最好是开个会, 在摄入之前-介绍他们并澄清每个人的角色. We also encourage you to ask your hospice team whether a volunteer or nurse can be present during this meeting.
- 考虑确定一个“关键人物”,” such as your main surrogate decision maker (who may be your emergency contact or your durable power of attorney), 成为你医疗团队的主要代言人.
- 想象服药那天你想要的体验, 和你爱的人讨论一下, 如果适用的话. 例如, 考虑一下你希望谁在场, 以及你是否需要特别的音乐, 在你服药前几个小时的食物或其他经历.
- 如果口服药物, practice swallowing one half-cup (4 ounces) of slightly thickened liquid in the days leading up to your ingestion. 如果有用的话,你可以用吸管.
- 确保你的肠道有规律地蠕动(至少每隔一天一次),直到你摄入. 如果需要,和你的十大赌博平台排行榜谈谈增加排便频率的方法.
- 除非你的医疗团队有其他建议,否则继续你的常规药物治疗.
- 与你的亲人和当地的太平间谈谈,最终确定你的遗体计划. 如果你希望死后有一个特别的仪式,请提前说清楚. 不需要在死后马上通知停尸房, 但它确实需要提前选择.
服药当天的重要信息
- 我们建议在前一天晚上开始少吃少喝, 以避免严重的恶心,并确保您的身体可以完全吸收药物.
- 配药说明:
- 选择一个干净、安全、光线充足的表面来混合你的药物. 确保宠物和其他人, 尤其是儿童, 在准备药物时,请远离这个区域. 这些都是危险物质.
- 用干净的纸巾覆盖表面. 如果需要,您可以使用医用手套,但这不是必需的.
- 附近的物资都准备好了吗, 包括粉状药物, 一个液体量杯和你选择的液体(可能是水), but apple juice or another beverage whose taste you like may be preferable due to the medications' bitter taste).
- 向量杯中倒入4盎司(半杯)你想要的液体.
- 在打开药瓶之前,轻轻拍打底部,使粉末状的内容物沉淀下来.
- 打开药瓶,远离你的脸. Pour 2 ounces (a quarter-cup) of your desired liquid into the bottle, reseal it 和 shake vigorously.
- 重新打开瓶盖,将剩余的2盎司液体倒入瓶中. 摇大力.
- 一旦药物混合,它可以被带到你的床边食用. 在服用溶液之前,请确保您舒适地躺在床上或椅子上.
- 摄入后, 你的支持人员需要彻底清洁药瓶和量杯. 这个人应该把瓶子密封在塑料袋里,然后直接扔进垃圾桶.
- EOLOA药物使用说明:
在这一过程中以及之后对所爱之人的支持
- 常见的死亡体征和症状:
- People who take EOLOA medications typically fall into a deep sleep within 10 minutes of administration, 接着是昏迷, 呼吸抑郁, 不久之后死亡. 通常情况下,死亡发生在摄入后的两到五个小时内. 濒死体验会很快发生. It's important to prepare loved ones for this, as it can be different from other dying experiences.
- 在昏迷状态下,这个人仍然会呼吸. 服用EOLOA药物后, people commonly exhibit symptoms of dying that don't cause them to suffer but can be startling for loved ones to witness. 这些症状包括深呼吸、咯咯声和脸色变苍白或变蓝.
- 如果你对你所爱的人有任何担忧, 打电话给你的临终关怀团队或十大赌博平台排行榜寻求指导.
- 死后的重要步骤:
- 亲人应致电病人的安宁疗护团队和停尸房通知他们死亡的消息.
- 停尸房通常会在接到电话后30到90分钟内派人来, 除非你另有要求或安排.
- 如有需要,安宁疗护团队可为亲人提供丧亲支持.
注意: 本文档仅提供与UCSF患者相关的EOLOA信息. 如果您对《十大赌博平台排行榜》有其他问题,请咨询您的医疗团队.
加州大学旧金山分校健康医学专家已经审查了这些信息. It is for educational purposes only 和 is not intended to replace the advice of your doctor or other health care provider. 我们鼓励您与您的供应商讨论您可能遇到的任何问题或疑虑.